Romantik Hotel

Zur Schwane

Ruelles pittoresques & sites touristiques : à Volkach, les voyageurs découvrent une vieille ville historique qui respire encore le souffle de l’histoire. Participez ici à l’une des visites guidées de la ville, faites un détour par le musée Kartause Astheim dans le village voisin du même nom ou laissez-vous simplement porter par les anciennes ruelles. Dans l’église de pèlerinage Maria im Weingarten, vous pourrez admirer la Madone de Riemenschneider. Notre Romantik Hotel en Franken offre de nombreuses possibilités pour découvrir cette région enchanteresse.

Lieu de pèlerinage & histoire de l’art : sur le Volkacher Kirchberg s’élève l’église de pèlerinage catholique Maria im Weingarten, ouverte aux visiteurs d’avril à octobre. Entourées de vignobles verdoyants, de petites visites guidées peuvent y être réservées et l’on peut y admirer l’art de Tilmann Riemenschneider. La célèbre Vierge du Rosaire en bois, qui attire chaque année de nombreux visiteurs, a derrière elle une histoire passionnante : à l’été 1962, elle fut volée dans le cadre d’un spectaculaire vol d’œuvres d’art. Pour cette précieuse œuvre gothique, une rançon de 100 000 DM avait alors été exigée ; elle fut ensuite versée aux voleurs, notamment grâce à l’engagement de l’éditeur Henri Nannen. Ce n’est qu’un an plus tard que la Vierge fut ramenée à Volkach après une restauration minutieuse et, depuis, elle reste une destination pour les pèlerins et les historiens de l’art.

Weitere Information

La joie de vivre franconienne à Volkach : en plus des fêtes du vin, notre charmante petite ville a bien plus à offrir en matière de culture et de divertissement, notamment des concerts, des salons, des marchés & des marchés aux puces. Vous pouvez donc organiser vos vacances de manière active et variée. Vous trouverez ici tous les rendez-vous et événements actuels dans le calendrier des événements de Volkach :

Vers le calendrier

Ressentez l’histoire de Volkach : dans le cadre de l’exposition permanente passionnante du musée local Barockscheune, vous pouvez voir et sentir le paysage, la culture et l’histoire de la ville de Volkach. Le musée consacré à l’histoire régionale et urbaine met en lumière des thèmes tels que la préhistoire, l’histoire du quotidien ou la viticulture. La pièce maîtresse du musée est le Salbuch du greffier municipal Nikolas Brobst datant de 1504. Le bâtiment lui-même est aussi un lieu historique à part entière - construit en 1714, il servait autrefois de grange et offre aujourd’hui le décor parfait pour le musée actuel.

Plus d’informations

Visites guidées de la ville et à thème à Volkach : découvrir la vieille ville à pied, faire une tournée de bouchées gourmandes, partir pour un voyage vers Maria im Weingarten ou explorer la ville avec une charrette à bras : les visites guidées de la ville de Volkach avec un guide touristique sont idéales pour apprendre ensemble des choses intéressantes sur la petite ville, en groupe ou en voyageur individuel. Promenez-vous tranquillement dans les ruelles franconiennes et laissez-vous montrer les plus beaux coins. Peut-être y aura-t-il ensuite encore un petit verre...

Vers les visites guidées de la ville

Sur le Main près de Volkach, on peut aussi profiter parfaitement des vignobles depuis l’eau. Pour cela, de nombreuses possibilités s’offrent à vous : depuis l’embarcadère à proximité de notre hôtel viticole, des mini-croisières démarrent et vous emmènent, dans le cadre de paisibles balades en radeau, le long des célèbres coteaux viticoles Eschendorfer Lump ou Katzenkopf . Durant la saison estivale à partir d’avril, vous avez la possibilité de réserver chez Walkerwater, le loueur de canoës à la boucle du Main, différentes excursions en canoë ou en stand up paddle entre Volkach et Sommerach.

Réserver maintenant

La boucle du Main de Volkach est la destination idéale pour votre court séjour. Le Main a formé, au fil de millions d'années, cette boucle unique au cœur du pays viticole franconien, entre Schweinfurt et Würzburg. Ici, vous pouvez faire de merveilleuses randonnées, des balades à vélo et en calèche, ou profiter d'excursions en bateau ou en navire sur le Main. Vous pouvez vous rapprocher au plus près de la nature et de la forêt sur le sentier dans la canopée du Steigerwald. Explorez les environs depuis l'un des plus beaux hôtels de la boucle du Main !

La randonnée en Franken devient une véritable expérience, avec l'hôtel qui convient. Le Romantik Hotel zur Schwane à Volkach, à la boucle du Main en Franken, est le point de départ idéal pour les plus beaux itinéraires de randonnée en Franconie. Non loin de Würzburg, l'hôtel se trouve dans l'une des plus belles villes de Franken, au cœur d'un paysage magnifique. Les hôtes qui sont déjà venus randonner chez nous à la boucle du Main en Franken aiment revenir. La diversité de la région, près de Würzburg, est trop séduisante. À partir de notre hôtel en Franken, chaque randonneur passionné découvre son itinéraire idéal. Nous préparons volontiers pour vous un délicieux sac de casse-croûte pour vous fortifier en chemin.

Hôtel le plus adapté aux cyclistes à la Mainschleife : à vélo, vous découvrirez les chemins sinueux de cette région à la fois fascinante et unique. Sur le MainRadweg, vous pouvez suivre le fleuve de sa source jusqu’à son embouchure sur un parcours d’environ 600 kilomètres. À la Mainschleife, vous pédalez entre des vignobles ensoleillés, à travers de charmants villages et de petites villes historiques. Le temps est lui aussi le plus souvent de la partie, car on y enregistre, le long de la Mainschleife, une quantité de précipitations relativement faible. C’est aussi l’un des secrets qui expliquent pourquoi naissent ici des vins particulièrement exclusifs et au caractère affirmé. Le long du trajet, vous trouverez de nombreuses stations de réparation ou de recharge pour vélos électriques. Si vous voyagez sans votre propre vélo, vous pourrez louer partout à la Mainschleife l’équipement adapté auprès d’un service de location – par exemple au Romantik Hotel zur Schwane à Volkach. Louez des vélos chez nous et découvrez la Mainschleife dans toute sa beauté. Lors de la balade facile et détendue jusqu’à Wipfeld, vous pouvez prendre le ferry pour traverser, vous « plonger » parfois dans les bras secondaires du Main (env. 25 km) et vous laisser ensuite « porter » à nouveau en aval du Main. Le circuit plus sportif mène via Fahr jusqu’à Eisenheim, puis par la crête de la Vogelsburg vers Escherndorf, Nordheim, Sommerach, Schwarzach et, à travers la forêt de Dimbach, de retour à Volkach (env. 40 km). De charmants villages viticoles, de grands monastères, le Main et d’intéressantes prairies forestières caractérisent l’itinéraire. Bien entendu, nous tenons à votre disposition une carte de randonnée à vélo de la région ainsi que, avec plaisir, notre panier pique-nique bien garni.

Pour les cyclistes, la famille Pfaff-Düker a élaboré quelques magnifiques suggestions de circuits le long de la boucle du Main. Que ce soit une balade tranquille le long du Main, une courte excursion d’une journée ou un circuit en étapes sur plusieurs jours, il y en a pour tous les goûts. Vous cherchez une location de vélos fiable à Volkach ? Laissez-vous inspirer par l’équipe de la Schwane et louez un vélo directement à l’hôtel. 

Vers les itinéraires

Flotter entre les cimes des arbres, en harmonie avec la nature : vivez la forêt et la nature de près et profitez d’une petite aventure en pleine verdure. Le sentier dans la canopée praticable du parc naturel Steigerwald à Ebrach se déroule en grande partie à hauteur des cimes et mène à une tour de 42 mètres de haut, d’où vous pourrez profiter d’impressions totalement nouvelles de la nature. Vous y trouverez également un enclos de cerfs et de chevreuils, une mini-ferme et une aire de jeux. Restauration sur place. Parfait pour toute la famille !

Vers le sentier dans la canopée

Tout près, à seulement environ 25 km de notre hôtel à Volkach, se trouve la charmante ville de Würzburg, qui vous accueille avec ses magnifiques bâtiments historiques, un joli centre-ville et quelques sites remarquables. Parmi les temps forts culturels figurent notamment la Résidence de Würzburg de l'époque baroque ou la forteresse de Marienberg, qui domine la ville du haut de sa colline.

La Rome franconienne : à moins d’une heure de route de Volkach se trouve Bamberg, une ville historique en Bavière avec une architecture fascinante du XIe au XIXe siècle, de nombreux petits sites touristiques et une agréable zone piétonne. Visitez la cathédrale romane de Bamberg dans la magnifique vieille ville ou découvrez l’Ancien Hôtel de Ville, qui se trouve sur une île de la Regnitz et n’est accessible que par des ponts en arc. Les connaisseurs de bière et les gourmets apprécient la délicieuse bière fumée aromatique, élaborée de manière traditionnelle, qui est produite dans deux brasseries à Bamberg. Laissez-vous convaincre par l’atmosphère toute particulière de la ville à la confluence du Main et de la Regnitz et organisez depuis notre hôtel une petite escapade citadine.

Ruelles de conte de fées & atmosphère magique : au sud de Volkach, à même pas une heure de route de notre Romantik Hotel Zur Schwane, se trouve la jolie petite ville de Rothenburg ob der Tauber. Avec son ambiance médiévale et le célèbre Plönlein, l’attraction la plus prisée et le sujet le plus fréquent des photos de la ville, elle attire de nombreux visiteurs. L’ensemble architectural du Plönlein comprend aussi une fontaine ainsi que les deux tours de l’ancienne muraille de Rothenburg. Le Siebersturm mène au quartier du Spital, tandis que la tour de la porte de Kobolzeller, construite en 1360, indique sur la droite le chemin vers le Tauberteil.

La ville universitaire franconienne de Schweinfurt n’est pas seulement une ville étudiante très appréciée, mais elle est aussi connue comme ville bavaroise du vin et de l’art. À environ 25 km de Volkach, il y a ici beaucoup à découvrir : flânez dans les rues et visitez la place du marché ainsi que la magnifique mairie restaurée, qui confère à la petite ville un certain charme. Ceux qui souhaitent se cultiver ou se laisser inspirer sur le plan culturel et artistique trouveront notamment leur bonheur à la Kunsthalle . Outre une exposition permanente et des expositions régulièrement renouvelées, divers événements y sont également organisés. Vous souhaitez admirer de célèbres œuvres originales de Carl Spitzweg ou de Caspar David Friedrich ? La plus importante collection privée d’art du XIXe siècle se trouve au Museum Georg Schäfer de Schweinfurt.