Hartelijk welkom bij Romantik® Travel, de podcast van de Romantik® Hotels en Restaurants. Fijn dat u er vandaag weer bij bent.

Thomas Edelkamp

Ik, Thomas Edelkamp, zal deze podcast vandaag samen met Anabel Joksch presenteren. Welkom, Anabel. We zijn vandaag te gast in Eisenach op de Wartburg en spreken met Hannes Horsch, de directeur en hotelier. Welkom, Hannes Horsch. De Wartburg is Duitse geschiedenis. Nauwelijks een andere burcht in Duitsland is zo sterk met de Duitse historie verbonden. Ik denk dat wat de meeste mensen met de Wartburg associëren, is dat Luther daar het Nieuwe Testament heeft vertaald. Hoe voelt het om een huis te leiden waarin zoveel geschiedenis heeft plaatsgevonden?

Hannes Horsch

Gewoonweg prachtig. Geweldige ligging, prachtig uitzicht en zoveel mensen met interesse in geschiedenis die uit de hele wereld naar ons toe komen. Ik voel mij hier fantastisch en alle gasten die hierheen komen naar deze wereldberoemde plek voelen zich net zo geborgen, net als hoe geweldig het UNESCO-werelderfgoed hier in combinatie met het vijfsterrenhotel, het Romantik Hotel op de Wartburg, is.

Anabel Joksch

Heel mooi. Het is fascinerend dat het hotel direct met deze burcht verbonden is. Wat zeggen uw gasten als ze een paar dagen in het hotel verblijven? Wat maakt het bijzondere voor de gasten uit? De verbinding tussen werelderfgoed en een hotel.

Hannes Horsch

De gasten zijn vooral enthousiast over de vele mogelijkheden die u hier op de Wartburg hebt. Ik kan het wereldberoemde museum bezoeken. Ik kan een wandelrugzak nemen en wandelen in het groene, frisse Thüringer Wald. Ik kan een mountainbike huren. Ik kan in een klein half uurtje in de hoofdstad van Thüringen, Erfurt, zijn om te shoppen, en ik kan me ook laten wegzakken in de historische open haardkamer met een goed boek en een goed glas rode wijn.

Thomas Edelkamp

Ik vind het persoonlijk fascinerend wanneer ik de Wartburg bezoek of probeer het hotel te bezoeken, want alleen dat is al een logistieke uitdaging, tenminste in de winter. En de vraag aan Hannes Horsch als gastheer is wat hem het meest fascineert aan de Wartburg, wat misschien niet iedereen zelf kan ontdekken.

Hannes Horsch

Ja, dat is een heel spannende vraag. Het is niet de inktvlek van Martin Luther, maar eerder de beklimming van de zuidtoren. De Wartburg is een waar genot voor natuurliefhebbers. Eenvoudig gezegd is het uitzicht op het land Hessen de fascinatie van de Wartburg. Wie enthousiast is over de mooie architectuur, gaat naar de Schanze en kijkt uit over het grootste aaneengesloten vakwerk-stadsdeel van Europa, de mooie stad Eisenach.

Thomas

En wat doet men ter vermaak en ter ere van de echtgenote? Is er iets bijzonders of een verhaal dat u met onze luisteraars wilt delen?

Hannes Horsch

Ja, het Romantik Hotel op de Wartburg is een heel klein hotel, direct onder het UNESCO-werelderfgoed. En de taak is om dit hotel met grote stijlzekerheid te leiden. Aangename kleuren, hoogwaardige stoffen en de historische wapenzaal, waar u zo geweldig kunt feesten. Prachtig uitzicht, gecombineerd met geweldige keuken van onze chef-kok Annette Reinhardt. Dat betovert niet alleen bruidsgezelschappen, maar ook verjaardagsgezelschappen en andere op dezelfde manier.

Anabel Joksch

Ja, heel mooi.

Thomas Edelkamp

En naast de chef-kok, om in de burchttaal te blijven, zijn er waarschijnlijk veel goede burchtgeesten die ervoor zorgen dat elk bezoek en elke beleving op de Wartburg in het Romantik Hotel een ervaring is. Zijn al deze medewerkers uit de regio of is het ook een internationale groep medewerkers die daar dagelijks voor de gasten zorgt?

Hannes Horsch

Ja, een beetje van beide. Het duidelijke grootste deel van de medewerkers komt uit Duitsland en uit Thüringen. Maar... In de afgelopen jaren hebben we ook buitenlandse medeburgers die bij ons werken. We zijn er erg trots op dat het idee van extra waarde in dienstverlening bij ons elke dag wordt geleefd.

Anabel Joksch

Heel mooi. U noemde eerder dat men het museum kan bezoeken. Zijn er andere mogelijkheden om meer over de geschiedenis te leren? Worden er rondleidingen aangeboden of iets dergelijks? Of is er een bibliotheek waar gasten zich in de geschiedenis kunnen verdiepen?

Hannes Horsch

We hebben in onze open haardkamer een kleine bibliotheek, waarin u alles heel mooi kunt nalezen. Er zijn persoonlijke rondleidingen door het museum en er is een audiogids. Deze app kunt u op uw mobiele telefoon laden en u specifiek, afhankelijk van de tijd die u nodig hebt, door de Wartburg laten leiden en beslissen waar u langer wilt blijven, wat u wilt bekijken, waar uw interesse ligt, en dat wordt ook zeer breed gebruikt.

Anabel Jocksch

Dat klinkt alsof er voor elke gast iets is. Heeft u een geheime tip voor ontdekkingen in de regio of misschien specifiek in Eisenach voor onze gasten, iets dat je absoluut moet beleven?

Hannes Horsch

In Eisenach werd de wereldberoemde componist Johann Sebastian Bach niet alleen geboren, maar ook in de Georgenkirche gedoopt. En ter ere van hem heeft een smid uit Eisenach een poort voor de Georgenkirche geplaatst met de initialen J, S, B. Wie dat herkent en blij wordt als hij de nieuw gerenoveerde Georgenkirche bezoekt, heeft veel gewonnen.

Anabel Jocksch

Heel mooi. En op de Wartburg zelf kan ik me voorstellen dat naast de conferenties en privéfeesten ook andere culturele evenementen plaatsvinden. Kunt u ons misschien een paar hoogtepunten noemen die elk jaar op de Wartburg plaatsvinden?

Hannes Horsch

Ja, dus een heel, heel geweldig festival is ons Sommergenuss. Nu op 8 juli, een zaterdag, wordt de hele burcht omgevormd tot een vliegend buffet. We hebben livemuziek. In de Kommandantengarten is er de receptie met mousserende wijn met het geweldige uitzicht. Het ene is een belevenis, het andere zijn doorgaans concerten. De MDR Musiksommer komt naar Eisenach en nu, op 3 september, komt het wereldberoemde Concertgebouworkest uit Amsterdam naar de Wartburg. Dat zijn de twee dingen die ik onze luisteraars aanbeveel.

Thomas Edelkamp

Heel mooi. Er valt veel te beleven op de Wartburg, dat merken we, en we hopen dat onze luisteraars nu echt zin krijgen in een bezoek van meerdere dagen. Meneer Hannes Horsch heeft al over het uitzicht en de burchtrots gesproken, maar ik heb toch de vraag: waar is het mooiste uitzicht voor de gasten als zij in het Romantik Hotel op de Wartburg zijn.

Hannes Horsch

Beste gasten, ik kan u alleen de wandeling van vijf minuten naar ons historische burchtcafé aanbevelen. Naast de Kommandantengarten vindt u het beste uitzicht op de Wartburg.

Thomas Edelkamp

Er is de Wartburg en er is de Wartburg. En de autoliefhebbers onder onze luisteraars zullen weten dat de Wartburg een zekere symboliek heeft en tot 1991, denk ik, ook in Eisenach werd geproduceerd. Het interesseert mij natuurlijk of Hannes Horsch, als autoliefhebber en mogelijk ook als oldtimerliefhebber, een Wartburg bezit of toegang heeft tot een Wartburg of dat er anderszins een band mee is.

Hannes Horsch

Ja, die is er. U kunt een arrangement boeken met de Wartburg rond de Wartburg. En in het automuseum in Eisenach kunt u de verschillende modellen uitstekend bekijken. Het is een heel, heel geweldige rit door de mooie stad Eisenach.

Thomas Edelkamp

Met de Wartburg rond de Wartburg. Een heel, heel geweldige tip en ook een heel, heel mooie beschrijving voor een aanbod doordeweeks of ook in het weekend. Beste Hannes Horsch, is er nog iets persoonlijks van iemand die Eisenach als zijn thuis beschouwt, wat u onze luisteraars mee op weg wilt geven?

Hannes Horsch

Ja, dat is er. Eenmaal in Eisenach. Ik kan een bezoek aan de Lutherstube aanbevelen, want inderdaad woonde Martin Luther daar toen hij de Bijbel op de Wartburg vertaalde. En ten tweede raad ik u een uitstapje naar Bad Langensalza aan. Daar kunt u de internationaal bekende rozentuin bezichtigen. Vooral van mei tot oktober kunt u zich daar laten betoveren door de natuur. Het is onvergetelijk als u het eenmaal hebt gezien.

Thomas Edelkamp

Hartelijk dank, beste Hannes Horsch. Er valt veel te ontdekken, veel te beleven en ik hoop dat we onze luisteraars een beetje zin hebben kunnen geven in een paar dagen verblijf in het Romantik Hotel op de Bad Burg. Wij bedanken u voor het luisteren. We zien u graag weer bij onze volgende podcastaflevering. U kunt zich gerust abonneren op onze podcast. Wij nemen afscheid en zeggen dank u en tot ziens.

Anabel Joksch

Tot de volgende keer. Dag.

Hannes Horsch

Hartelijk dank voor het luisteren. Tot ziens.