In unseren Presse News blicken wir hinter die Kulissen und verraten Ihnen die schönsten Terrassen für unvergessliche Sommerabende bei Romantik^® Hotels. Zwischen Seeufer, Alpenpanorama und historischer Architektur finden Sie Orte, an denen Licht, Landschaft und Design zu einer besonderen Atmosphäre verschmelzen.

Ob am Seeufer, inmitten von Gärten oder mit weitem Blick über die Berge – die Terrassen der Romantik^® Hotels laden zu langen Sommerabenden unter freiem Himmel ein.

Sie haben Fragen oder möchten noch mehr erfahren? Dann wenden Sie sich jederzeit gerne per E-Mail an presse@romantikhotels.com. Das passende Bildmaterial erhalten Sie über den folgenden Download Button.

^{Sommerabende mit weitem Blick über das Werratal – die Terrasse des Romantik® Hotel Ahrenberg verbindet Natur, Ruhe und regionale Genusskultur.}

Romantik^® Hotel Ahrenberg - Sommerabende über dem Werratal

Hoch über dem Werratal gelegen, bietet die Sonnenterrasse des Romantik^® Hotel Ahrenberg einen weiten Blick über die bewaldeten Hügel rund um Bad Sooden-Allendorf. Durch die erhöhte Lage wirkt der Außenbereich angenehm ruhig – umgeben von Wald, Wiesen und viel Natur.

Die großzügige, überdachte Terrasse ist in den Sommermonaten einer der beliebtesten Plätze des Hauses. Gäste verbringen hier lange Abende mit Blick über das Tal, oft bis in die späten Stunden hinein. Zum Charakter des Ahrenberg gehört auch die unmittelbare Nähe zur Landschaft: rund um das Hotel führen Spazierwege durch die Natur, auf den Wiesen laufen Hühner frei umher und das gesamte Haus wirkt eher wie ein persönlicher Rückzugsort als ein klassisches Hotel.

Kulinarisch verbindet das familiengeführte Haus regionale Küche mit saisonalen Produkten und internationalen Einflüssen. Serviert werden heimisches Wild, Spezialitäten aus der Region und ausgesuchte Weine – in der Schlemmerstube, der Vinothek oder direkt auf der Terrasse mit Blick ins Grüne.

Das Hotel wird seit mehreren Generationen von Familie Stöber-Meyer geführt, was die Atmosphäre des Hauses bis heute prägt. Besonders im Sommer wird die Terrasse zu einem ruhigen Ort mitten in der Natur.

Romantik^® Hotel Turm - Genussmomente mit Blick auf den Schlern

^{Zwischen historischen Mauern und dem Panorama des Schlern lädt die Terrasse des Romantik® Hotel Turm zu langen Sommerabenden in den Dolomiten ein.}

Mitten im historischen Ortskern von Völs am Schlern eröffnet die Terrasse des Romantik^® Hotel Turm einen der eindrucksvollsten Ausblicke Südtirols. 

Zwischen den jahrhundertealten Mauern des denkmalgeschützten Ensembles und dem Panorama der Dolomiten entsteht ein Ort, an dem Architektur, Kunst und Landschaft auf außergewöhnliche Weise miteinander verschmelzen.
Besonders in den Abendstunden richtet sich der Blick von der Terrasse auf den markanten Schlern, dessen Silhouette im warmen Licht der untergehenden Sonne nahezu monumental wirkt.

Die Terrasse und der angrenzende Rosengarten werden im Sommer zum Mittelpunkt des Hauses. Umgeben von historischen Türmen aus dem 13. Jahrhundert genießen Gäste hier lange Abende unter freiem Himmel – begleitet von der klaren Bergluft, der Ruhe des Dorfes und einer Atmosphäre, die zugleich stilvoll und ungezwungen wirkt.

Modernes Design trifft auf historische Gewölbe, antike Mauern und eine der außergewöhnlichsten Kunstsammlungen Südtirols mit Werken von Picasso, Dalí, Otto Dix und vielen weiteren Künstlern.

Kulinarisch zählt das Restaurant des Hauses seit Jahren zu den renommiertesten Hotelrestaurants Italiens. Die mehrfach ausgezeichnete Küche – unter anderem mit zwei roten Hauben im Gault Millau und drei Löffeln im Aral Guide – verbindet Südtiroler Tradition mit kreativer Raffinesse und hoher handwerklicher Präzision. Serviert wird auf der Terrasse und im Rosengarten, begleitet von Weinen des hauseigenen Weinguts Grottnerhof und dem eindrucksvollen Blick auf die Dolomiten.
Zwischen Rosengarten, historischen Mauern und dem Panorama des Schlern entstehen hier lange Abende mit besonderer Atmosphäre.

Romantik^® Restaurant Da Enzo - Mediterrane Terrassenkultur im Tessin

^{Zwischen Palmen, Natursteinmauern und mediterranem Gartenambiente lädt die Terrasse des Romantik® Restaurant Da Enzo zu stilvollen Sommerabenden im Tessin ein.}

Eingebettet zwischen Palmen, wildem Bambus und den markanten Felsen des Maggiatals zählt die Terrasse des Romantik^® Restaurants Da Enzo in Tegna zu den atmosphärischsten Orten zum Genießen im Tessin. 

Unter alten Bäumen und zwischen Natursteinmauern erwartet die Gäste ein beinahe mediterranes Gartenambiente, das den Außen-bereich in den Sommermonaten zum Mittelpunkt des Hauses macht. 

Das familiengeführte Restaurant liegt direkt am Eingang des Valle Maggia und verbindet seit über drei Jahrzehnten Tessiner Gastlichkeit mit einer der renommiertesten Gourmetadressen der Region.

Enzo und Josi Andreatta führen das Restaurant heute gemeinsam mit der nächsten Generation. Diese Kontinuität spiegelt sich in der persönlichen Atmosphäre und der besonderen Liebe zum Detail wider. 

Kulinarisch steht das „Da Enzo” für mediterrane Spitzenküche auf höchstem Niveau. Die mehrfach ausgezeichnete Küche von Andrea Cingari wurde unter anderem von Gault&Millau sowie dem Guide Michelin gewürdigt und verbindet regionale Produkte mit italienisch-mediterraner Raffinesse.
Serviert wird auf der großzügigen Gartenterrasse zwischen Rosen, Palmen und Granittischen, begleitet von einer umfangreichen Weinkarte mit starken Tessiner und italienischen Positionen.

Besonders in den Abendstunden entfaltet die Terrasse ihre ganze Atmosphäre: Warmes Licht zwischen den Bäumen, die Ruhe des Gartens und die Nähe zur wilden Landschaft des Maggiatals verleihen dem Ort eine fast versteckte, private Eleganz.

Romantik^® Hotel Zell am See - Rooftop-Terrasse mit Blick auf den Zeller See

^{Die Rooftop-Terrasse des Romantik® Hotels Zell am See bietet Gästen einen Panoramablick auf den Zeller See und alpine Gastlichkeit. Hier können Sie Sommerabende über den Dächern der Stadt genießen.}

Nur wenige Schritte vom Ufer des Zeller Sees entfernt verbindet das Romantik^® Hotel Zell am See alpine Tradition mit einer außer-gewöhnlichen Terrassenlandschaft über den Dächern der Stadt.

Besonders die großzügige Rooftop-Terrasse bietet einen beein-druckenden 360-Grad-Blick auf den See, die umliegenden Gipfel und die Salzburger Bergwelt – vom Kitzsteinhorn bis zur Schmittenhöhe.

Tagsüber ist die Sonnenterrasse ein ruhiger Rückzugsort über Zell am See, während am Abend das warme Licht über den Bergen und dem Wasser eine besondere Atmosphäre schafft.
Gäste genießen hier entspannte Stunden unter freiem Himmel, begleitet von klarer Bergluft und dem Panorama des Zeller Sees, der sich nur wenige Meter vom traditionsreichen Haus entfernt befindet. Im Sommer ergänzen private Yogaeinheiten auf der Dachterrasse, Sonnenstunden am See und Spaziergänge entlang der Uferpromenade das Erlebnis.

Familie Hörl führt das historische Haus bereits in vierter Generation und verbindet persönliche Gastlichkeit mit gelebter Tradition. 

Das kulinarische Angebot des Hauses wird von regionalen Spezialitäten, kreativen Menüs und klassischer österreichischer Küche geprägt. Serviert wird im lichtdurchfluteten Wintergarten „Salettl”, in der traditionellen Romantikstube sowie im Sommer auf der Terrasse mit Blick in den Rosengarten.

Vor allem in den Abendstunden entfaltet die Rooftop-Terrasse ihre besondere Atmosphäre – mit weitem Blick über See, Dächer und Berge.

Sonne - Boutiquehotel & Seerestaurants by Romantik^® - Sommerabende am Zürichsee

^{Die Terrasse der Sonne – Boutiquehotel und Seerestaurants by Romantik® liegt direkt am Zürichsee und zählt zu den schönsten Plätzen am Wasser in Küsnacht}

Die Terrasse des Sonne – Boutiquehotel und Seerestaurants by Romantik^®, die direkt am Zürichsee liegt, zählt zu den schönsten Plätzen am Wasser in der Region. 

Der Blick reicht über den See bis hin zu den Alpen, während Boote vorbeiziehen und sich das Leben am Ufer, besonders in den Sommer-monaten, nach draußen verlagert. Durch die unmittelbare Lage am Wasser wirkt die Terrasse gleichzeitig offen und angenehm ruhig.

Das traditionsreiche Haus wird derzeit behutsam weiterentwickelt und architektonisch neu interpretiert. Bestehende Strukturen bleiben erhalten, gleichzeitig entstehen neue Räume und Perspektiven, die den direkten Bezug zum Zürichsee noch stärker in den Mittelpunkt rücken. Besonders die Außenbereiche gewinnen dadurch zusätzlich an Offenheit und Aufenthaltsqualität.

Auch kulinarisch spielt die Lage am Wasser eine zentrale Rolle. Es werden regionale und saisonale Gerichte serviert, begleitet von einer modernen, klaren Küche und dem Blick auf den Zürichsee. Besonders in den Abendstunden wird die Terrasse zu einem ruhigen Ort direkt am Wasser.