Page 33 - Romantiker - Kundenmagazin der Romantik Hotels
P. 33

 Traumhafter Blick von der Dachterrasse der Winzarei über die steirische Hügellandschaft. // Fantastic view from the roof terrace of the Winzarei over the the Styrian hilly landscape. It is the oldest and perhaps the most beautiful wine road in Styria. It runs over 25 km from Ehren- hausen to Leutschach and nestles up against gentle vineyards, leading over numerous hills with ever new, fascinating views. Resting instead of rushing - along the South Styrian Wine Route, visitors will find many idyllic spots in nature and opportunities for extensive hiking and cycling. In between, the traditional rural Buschenschanken and wineries invite you to take a refreshing break. It is not for nothing that Southern Styria is known for its great wines and culinary deli- cacies. The wine country on the border with Slovenia is also home to the Zieregg and Ciringa vineyards of the Te- ment winegrowing family, the hosts at Romantik Cha- let Winzarei, which consists of the two destinations in Ehrenhausen (AT) and Zgorna Kungota (SLO). These destinations with unique views over the wildly romantic wine landscape offer their guests 25 lovingly furnished chalets and suites - places to recharge their batteries for relaxing holidays with many, tempting offers The Winzarei is a place that fuses wine, cosy living comfort and culinary highlights into a total work of art, promi- ses hotelier and winemaker Manfred Tement. DISCOVER & EXPLORE  ROMANTIKER-Tipp: Persönlich geführte Tour durch das Weingut Tement inklusive Verkostung der aktuellen Jahrgänge. ROMANTIKER tip: Personally guided tour of the Tement winery including tasting of the current vintages. Die Südsteirische Weinstraße verläuft im Grenzgebiet zwi- schen der Steier- mark in Österreich und Slowenien. // The South Styrian Wine Route runs along the border between Styria in Austria and Slovenia.  33 

   31   32   33   34   35